Как студенту из Казахстана написать курсовую работу на русском языке
В казахстанских университетах уже давно принято преподавать на трех разных языках: русском, казахском и английском. Студенты сами определяют, на каком языке им лучше всего изучать учебную программу. Конечно, проще всего слушать лекции и воспринимать информацию на своем родном языке. Однако некоторые студенты все-таки хотят лучше изучить иностранный язык и научиться на нем говорить и писать.
Сложнее всего писать научные работы на иностранном языке. Если студент казах и понимает по-русски, но не умеет писать научные работы, например, курсовые или дипломную работы, то ему может быть трудно учиться.
Но выход на самом деле есть. Студент должен всего лишь использовать источники из интернета. Можно находить готовы примеры курсовых и дипломных работ на русском языке и по их примеру делать собственную работу. При этом такой вариант является гораздо более выгодным, чем, например, писать работы на казахском языке. В интернете их достаточно мало, поэтому найти текст с похожей темой труднее.
К тому же научных работ на русском языке гораздо больше, поэтому проблем с поиском источников не возникнет. Чтобы пройти антиплагиат Казахстана, можно воспользоваться сервисом Antiplagiat-killer.kz. Этот сервис помогает всего за 5 минут повысить оригинальность текста до 80-90%. При этом работа никак не изменится.
Также, чтобы подтянуть научный стиль русского языка, нужно читать учебники и монографии на русском языке. Старайтесь находить их не только в интернете, но и в библиотеке университета.
В написании курсовой или дипломной работы поможет смартфон и компьютер. Если вы не понимаете каких-либо слов, то можно использовать онлайн переводчик. Например, с помощью смартфона вы сможете сфотографировать текст, отметить на фотографии нужный текст, получить моментально перевод, а затем переписать его в свою работу.
На компьютере можно перевести одновременно целый сайт. Однако мы рекомендуем все-таки читать то, что вы переводите перед тем, как скопировать это в свой документ. Иногда переводчик может не разобраться в значениях слов и логика текста потеряется.
Также студент может попросить о помощи друга. Если у вас есть знакомый русскоговорящий одногруппник, то попросите его научить вас правильно писать работу. Достаточно будет одного примера с его помощью, чтобы вы сами научились писать на научном языке любые студенческие работы.
